Skip to content
Veronika Simoniti: Teufelssprache
12,99
Pokukaj v knjigo ...

Kratke zgodbe in esejistika

Ocena: 78% | 15 ocen

Teufelssprache

Veronika Simoniti


Simoniti’s protagonists in Teufelssprache (“The Devil’s Tongue”) are often “multi-settlers,” people from multinational environments (e.g. from Trieste or Istria), uprooted, alienated from self and surrounding – often “victims” of the violent maelstroms of history. It is for this reason that Veronica Simoniti’s fiction is a harrowing, nostalgic kaleidoscope of the war-stamped twentieth century. Her stories are not diffuse and fragmentary, but full-blooded and complex, sometimes enchantingly magical. Above all, however, they are disturbing narratives about what happens when people are transplanted from one language to another; they are about people on the border and about all those individuals who shift these borders, for example, in art (like Joseph Brodsky, Italo Calvino, Guillaume Apollinaire, Ivan Cankar, Max Brod, Carlo Michelstaedter, Silvina Ocampo or Alejandra Pizarnik). But the narrator’s central dilemma remains: If the borders of one’s language are the limits of one’s word, where are the limits of language as such? How far can we actually go?


Lastnost Vrednost
Založba Društvo slovenskih pisateljev
Zbirka Litterae Slovenicae
Prevod Tamara Kerschbaumer
Spremna beseda Tanja Petrič
Leto izdaje 2018
Strani 390
Jezik nemški
Tip datoteke epub
ISBN 9789616995405

Izvodov na voljo:


  • Prost
  • Prost
  • Prost
  • Zaseden

    Še 3 dni 35 min in 6 sekund


Povezane knjige


Sv. Katarina iz Genove: Razprava o vicah in Duhovni pogovor
18,99
Sv. Katarina iz Genove
Razprava o vicah in Duhovni pogovor
Jerneja Ferlež in Peter Rezman: Maribor, paralaksa
19,99
Jerneja Ferlež in Peter Rezman
Maribor, paralaksa
Alessandro D´Avenia: Umetnost krhkosti
21,99
Alessandro D´Avenia
Umetnost krhkosti
Ivan cankar: Skodelica kave
14,99
Ivan cankar
Skodelica kave
Milan Komar: Človeški čas
23,99
Milan Komar
Človeški čas
Lucia Berlin: Priročnik za čistilke
17,99
Lucia Berlin
Priročnik za čistilke

Druge knjige avtorja


Veronika Simoniti: Hudičev jezik
9,99
Veronika Simoniti
Hudičev jezik