Štefan Vevar: Vrvohodska umetnost prevajanja

IZPOSOJA E-KNJIG V KNJIŽNICI

Za izposojo elektronskih knjig potrebujete uporabniško ime in geslo, ki ju dobite v svoji knjižnici.

Uporabniško ime je sestavljeno iz dveh delov, ki ju vpišete skupaj brez presledkov:
1. akronim vaše knjižnice in
2. številka vaše knjižnične članske številke.

Spodaj izberite svojo knjižnico, vpišite člansko številko in preverite kakšno je vaše uporabniško ime.

Geslo za dostop do vaše e-knjižnice Biblos je enako geslu za storitev Moja knjižnica v sistemu Cobiss, ki ste ga dobili v knjižnici. Če gesla še nimate, zanj zaprosite v vaši knjižnici.

Vaše uporabniško ime je:

NAKUP E-KNJIG

Za nakup e-knjig si ustvarite Biblos račun. Knjige na klik čakajo na vas.

Ustvari Biblos račun

Vrvohodska umetnost prevajanja Štefan Vevar

Avtor skuša najprej opredeliti, kateri so temeljni dejavniki prevodnega problema in s katerimi dilemami se je v prevodu treba spoprijeti.

Lastnost	Vrednost
Založba	Cankarjeva založba
Leto izdaje	2013
Strani	386
Jezik	slovenski
Tip datoteke	epub
ISBN	9789612319885

Izvodov na voljo:

Prost
Prost
Prost
Zaseden

Še 3 dni 35 min in 6 sekund

Štefan Vevar: Vrvohodska umetnost prevajanja

Kupi Izposodi

Dolg opis

Avtor skuša najprej opredeliti, kateri so temeljni dejavniki prevodnega problema in s katerimi dilemami se je v prevodu treba spoprijeti. Nato začrta poti njihovega reševanja. Argumentacijo ponazarja 222 primerov iz slovenske prevodne prakse. Dr. Štefan Vevar je avtor številnih prevodov iz nemške književnosti s poudarkom na največjih, zlasti klasičnih imenih te literature, kot so Goethe, Shiller, Novalis, Stifter, Heine, Grass, Kafka... Leta 1999 je prejel Sovretovo nagrado za prevod romana Učna leta Wilhelma Meistra.

Povezane knjige

Nina Krajnc: Slovenska matica in pomembnejše osebnosti

Kupi Izposodi

Slovenska matica in pomembnejše osebnosti

Alenka Furlan: Prebujanje I. del

Kupi Izposodi

Prebujanje I. del

Jean-claude Carriere, Umberto Eco: Nikar ne upajte, da se boste znebili knjig

Kupi Izposodi

Jean-claude Carriere, Umberto Eco

Nikar ne upajte, da se boste znebili knjig

Vanja Lebar Varga: BesedoVanja 4

Kupi Izposodi

Vanja Lebar Varga

Katja Mihurko Poniž: Od lastnega glasu do lastne sobe

Kupi Izposodi

Katja Mihurko Poniž

Od lastnega glasu do lastne sobe

Smiljan Trobiš: Živeti s pisanjem

Kupi Izposodi

Smiljan Trobiš

Živeti s pisanjem

Druge knjige avtorja

Štefan Vevar: Temeljni aspekti in principi teorije literarnega prevajanja

Kupi Izposodi

Temeljni aspekti in principi teorije literarnega prevajanja